—Te creo. Da igual, tu estilista resultó ser profético en su elección de vestuario. Katniss Everdeen, la chica en llamas, ha encendido una chispa que, si no se apaga, podría crecer hasta convertirse en el...

La fe y el amor son el conjunto perfecto para recibir el abrazo de Dios diariamente en nuestras vidas

Hay lugares en que varios tiempos están ocurriendo a la vez y lugares en que apenas queda tiempo, y tiempos en que apenas hay lugar.

De todos los idiomas europeos el que resulta más difícil de hablar bien a mi entender es sin duda el español, tal es su riqueza de palabras, rotaciones lingüísticas y belleza expresiva. Ocurre sin embargo...

–Mi consciencia, –susurró Will. –Tú eres mi consciencia. Siempre lo has sido, James Carstairs. Haré esto por ti, pero primero voy a conseguir una promesa. –,Qué clase de promesa? –Me pediste hace años que cese...

El sueño del vuelo espacial seguía gestándose mi mente y en muchas noches de introspección juvenil, antes de conciliar el sueño, me repetía a mí mismo que hasta ahora no había descubierto nada que me...

Son sus silencios lo que debéis temer, no sus palabras.

I think in general I’ve never dared compose in Spanish. First of all, it is such an intricate language.

—Ni siquiera sé por qué vine—dijo ahora con furia después de mirarme intensamente —Simplemente sé que cuando lo supe, tú eras la única persona en la que podía pensar, la primera persona que apareció en...

—. Gracias por la oferta, Ethan, pero no puedo…—… decirte que no —me interrumpió—. Por eso iré a buscarte a la sesión de fotos mañana para ir a cenar. Has reconocido que me debes un...

El asunto era bien simple: tenía miedo de sí mismo y de lo que estaba dispuesto a hacer para mantenerla a salvo.

Leukos: blanco. De ella deriva la palabra «luz».Aima: sangre. De ella deriva la palabra «hematoma» (grumo de sangre).De la unión de esas dos palabras espantosas se obtiene otra todavía más terrible: leucemia. Así se denomina...

Me asustas (…). Quien es capaz de amar con esa intensidad, puede odiar de la misma manera.

—,Hope? ,Me prometes algo? —Sí —le digo.—,Sabes a veces, cuando tu papa te hace llorar? —,Me prometes que cuando él te haga sentir triste, siempre pensaras en el cielo? —Pero, ,por qué? —Porque sí. —Vuelve...

Por una mirada un mundo;por una sonrisa, un cielo;por un beso…¡yo no séqué te diera por un beso!

Pero si algo había aprendido en sus años de mecánica es que algunas manchas nunca se borran…

—Vamos, con alguien que luce como tú, probablemente hay una fila de chicas esperando llevarte a casa.—,Y? —Estiró la mano, jalando el borde de sus vaqueros—. Estoy aquí contigo, ,no?—Sí, lo estás —Frunció el ceño—....

—Si yo bajara en busca de tu alma, ni todos los querubines negros juntos podrían apartarme de ti.Un escalofrío recorrió la espalda de Julia.—Haría lo que fuera necesario por salvarte —añadió él y, en ese...

Soy muy soberbio, ambicioso, vengativo, con más pecados sobre mi cabeza que pensamientos para concebirlos, fantasía para darles forma o tiempo para llevarlos a ejecución.

Es una goma mágica que que hace realidad todo lo que borra.

—¡Pero yo he huido! ¡Yo, que tendría que ser capaz de morir por ella con tal de que se cure!El Soñador me mira.—Te equivocas, Leo; la madurez no se ve en el deseo de morir...

Un libro leído a medias es una aventura amorosa incompleta.

—,Qué? El hecho de que no puedo tenerte ahora mismo, no significa que estoy bien con que él te tenga.Mi cerebro tropezó con esa frase de ahora mismo de nuevo, pero obligué a mis pensamientos...

No concibo mi vida más que como un encadenamiento de muertes sucesivas. Arrastro tras de mí los cadáveres de todas mis ilusiones, de todas mis vocaciones perdidas.

Fue siempre Madrid predilecta y víctima de la burocracia.

Amanece en México. Millones de ciudadanos se preparan para otra ardua jornada laboral. Un controlados aéreo de la torre del Aeropuerto Internacional Benito Juárez de la Ciudad de México entrega su turno después de una...

Este es un homenaje a los locos. A los inadaptados. A los rebeldes. A los alborotadores. A las fichas redondas en los huecos cuadrados. A los que ven las cosas de forma diferente. A ellos...

Normalmente los magos definían ‘escuchar’ como un período durante el que decidías lo que dirías a continuación. Era desconcertante.

Hablar bien, expresarse correctamente en español, no es conocer mil palabras y vomitarlas machaconamente; supone el conocimiento preciso de cada término, su raíz filológica, el empleo justo de cada vocablo en el momento adecuado evitando...

–Entonces estás muriendo por amor, –dijo Will finalmente, su voz sonaba estrangulada a sus propios oídos. –Muriendo un poco más rápido por amor. Y hay cosas peores por las que morir.

Hombro con hombro, una cadena de hermanos, una sangre no ya encerrada en la mezquina circulación del cuerpo, sino circulando con una dulzura y sin embargo regresando sin fin a través de China.

Cuando vayamos al maryo te diré mi secreto:Me envuelve, pero no es ola…Me amarga…, pero no es sal…

Un barril de petróleo equivalía a 159 litros y se vendía en ese momento a unos 100 dólares, unas 600 coronas o unos 76 euros. Ese barril de petróleo suministraba por sí solo tanta energía...

—Él es mi alma gemela, es mi mejor amigo. La única persona que realmente me conoce, cuando estoy con él, ya no pienso en todas esas cosas vacías, ya no pienso en el dinero, ni...

El camino más fácil no es siempre el mejor.

—Hace dos mil años que lucho solo.—Bueno, nunca se es demasiado viejo para aprender.Kyrian resopló.—No puedes enseñarle trucos nuevos a un perro viejo.—No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.—El tiempo es oro.—Dios ayuda...

,Por qué Roma, Alejandría y Bizancio fueron quemados por sus conquistadores? […]Esta es la respuesta. Incinerar los sueños. Quemar los sueños es el secreto para abatir definitivamente a nuetros enemigos, de modo que ya no...

El amor debe ser algo que te haga perder la razón -susurró-. Algo que te ate para siempre a unos ojos, que no te deje respirar cuando no puedas mirarte en ellos…-,De verdad crees que...

She would speak her story in Spanish and la señora Maureen would tell hers in English; it was obvious to her that the two languages did not carry equal weight.

Yo no sé si ese mundo de visiones vive fuera o va dentro de nosotros.

Por más que lo intentaba, no encontraba las palabras adecuadas. Explicaciones, excusas.,Cómo le dices a una mujer que su hija está muriendo?

—Simplemente no te agrada Ash.—No es que me desagrade. —Dee se salió fuera de la cama y se disparó por la habitación, apareciendo al lado de su ventana—. Simplemente creo que es una perra.Dawson se...

Cualquier persona que haya estado enamorada conoce la diferencia entre el eros y la lujuria. No hay comparación. La segunda es una sombra del primero, una sombra vacía y frustrante.

No donde come, sino donde es comido. Cierta asamblea de gusanos políticos está ahora con él. El gusano es el único emperador de la dieta; nosotros cebamos a todos los demás animales para engordarnos, y...

—Tenga novia o no, da lo mismo.—No tienes ni idea.—¡Pues claro que sí! ¡Cuando te gusta alguien eres feliz sólo con estar con él! Cualquier tontería te hace feliz y es divertida. ¡Con eso es...

For Sayonara, literally translated, ‘Since it must be so,’ of all the good-bys I have heard is the most beautiful. Unlike the Auf Wiedershens and Au revoirs, it does not try to cheat itself by...

(…)entre todas las razas del mundo, nuestra sed, o mejor dicho, nuestra avidez, de tesoros, de oro, de especias y de dominio, ¡oh, si!, sobre todo del dulce dominio, ¡es la más aguda, la más...

Touché. No me importa lo que hagamos, siempre y cuándo te quedes.

Motherfuckers will read a book that’s one third Elvish, but put two sentences in Spanish and they [white people] think we’re taking over.

CONJUGATE THIS:I cut class, you cut class, he, she, it cuts class. We cut class, they cut class. We all cut class. I cannot say this in Spanish because I did not go to Spanish...