We do not hide the truth in eternity. (On ne cache pas le vrai – Dans l’éternité.)

The money opens many doors. That of the coffin, among other things. (L’argent ouvre de nombreuses portes. – Celle du cercueil, entre autres.)

The most beautiful painting holds by a hard nail. (La plus belle peinture – Tient par un clou dur.)

In politics, our friends, those are our worst friends. (En politique, nos amis, – Ce sont là nos pires amis.)

The hands that are spaced are docks, where desires can dock. (Les mains écartées sont des quais, – Où les désirs peuvent accoster.)

The kiss is neither returned nor exchanged, because it’s free. (Le baiser n’est ni repris – Ni échangé, car gratuit.)

Binoculars see from far when near the eyes. Far from self, near the heart, in love. (Les jumelles voient de loin quand près des yeux. – Loin de soi, près du coeur ; amoureux.)

We don’t build the ruins. Our soul is in hate. (On ne construit des ruines. – Notre me est dans la haine.)

Two lovers, two islands that approach alone. (Deux amoureux, deux îles – Qui se rapprochent toutes seules.

War limits the deads. It limits them to the cimetery … (La guerre limite les morts. – Les limite au cimetière…)

Money doesn’t smell”, … but feels profiteers. (“L’argent n’a pas d’odeur”, … – Mais sent les profiteurs.)

Heaven without love : what a hell. (Paradis sans amour : voilà ce qu’est l’enfer)

The autumn leaf falls faster than the trees grow faster. (La feuille d’automne descend plus vite – Que les arbres ne grandissent plus vite.)

The waves lie on the beach; Your hair on your back of angel. (Les vagues s’allongent sur la plage; – Tes cheveux sur ton dos d’ange. )

We do not counterfeit his own signature, but his nature. (On ne contrefait sa propre – Signature, mais sa nature.)

The smile of lovers is gondola of their desire. (Des amoureux le sourire – Est gondole de leur désir.)

The lover steals a kiss. He incurs life imprisonment. (L’amoureux vole un baiser. – Il encourt perpétuité.)

The inner fight never does any dead. (Le combat intérieur – Ne fait jamais de mort)

They have no heart attack, since they have no heart. (De crise cardiaque ils n’ont, – Puisque de cœur ils n’ont.)

Behind anger, is hidden the cemetery. (Derrière la colère, – Se cache le cimetière.)

We knit alone our life, before seeing by it our shroud. (Nous tricotons notre vie seule, Avant d’y voir notre linceul)

Before falling to the ground, the rain has touched the sky. (Avant de tomber au sol, La pluie a touché le ciel)

Love is tears of joy, this is the baptism of fingers. (L’amour, c’est larme de joie, – C’est le baptême des doigts)

The remembrance of a woman is longer than a tear. (Le souvenir d’une femme – Est plus long qu’une larme.)

Satan plagiarized by dictator, and he doesn’t even have copyright! (Satan plagié par dictateur, – Et il n’a même pas de droits d’auteur!)

Last breath is rare, therefore expensive. However, we prefer to stay poor … (Dernier soupir est rare, donc cher. – Pourtant, on préfère rester pauvre…)