Despite her unrepentant aversion to Italian food, which her husband put down to her nation’s historic distrust of Italy, she suddenly declared: “All I want in life is to be able to get a take-away...