I lent my ear to the patient’s lips – so close that I could feel his fetid, warm breath on my skin. “Can you tell me where I can find Señora Jucinta Coronado?” I asked...