NW” is full of split selves, people alienated from the very things they thought defined them. Their nostalgia — for old movies, old songs, buses they don’t ride anymore — is less a salve than...