Cine mută vorbele dintr-o limbă într-alta își lasă sufletul pe m na diavolului (…) Că p nă tu te g ndești și la o vorbă, și la cealaltă, duhul tău stă, nehotăr t, pe deasupra vorbelor, mut și neterminat, și nu știe de-i albă ori neagră. Iar cine știe o limbă cu sufletul n-o poate ști pe ailaltă dec t cu mintea.



