…With a religious book it is less what we see in it than what we see through it that matters. J. R. R. Tolkien’s fairy-tale epic the Lord of the Rings helps draw the distinction...