I have taken a different approach. One that I hope is more easily accessible to the reader’s emotional imagination, though less analytically systematic. I have summoned back into life again—through my own translations from a...