On dit premier gaou n’est pas gaou, c’est deuxième gaou…

Les pelles ne sont pas élégantes, certes, mais elles ont tout de même réussi a libérer des communautés entières du paludisme durant les 5 000 derniers ans.

La conscience morale de l’humanité progresse, lentement mais sûrement…

Humanity’s moral conscience progresses, slowly yet surely…

By the Middle Ages… the introduction of the Trivium was well-known: S’DI, an educated black from Tombouctou, author of the well-known work entitled, ‘Tarikh es-Soudan’ cites amongst the subjects that he mastered, logic, dialection, grammar,...

Au moyen ge… L’introduction du trivium est attestée: S’DI, un noir lettré de Tombouctou, auteur du célèbre ouvrage intitulé le ‘Tarikh es-Soudan’ cite parmi les matières qu’il avait maitrisées, la logique, la dialectique, la grammaire,...

They were the men and the women of the sand, of the wind, of the light, of the night. They appeared as in a dream, at the crest of a dune, as if they were...

Ils étaient les hommes et les femmes du sable, du vent, de la lumière, de la nuit. Ils étaient apparus, comme dans un rêve, en haut d’une dune, comme s’ils étaient nés du ciel sans...