Her unusual dark hair and sultry eyes made her stand out— Anne Boleyn was Tudor England’s Angelina Jolie amid a sea of Reese Witherspoons.

At her funeral, Diana’s brother observed, ‘Of all the ironies about Diana, perhaps the greatest was this— a girl given the name of the ancient goddess of hunting was, in the end, the most hunted...